Pусский перевод из Excel функции DATE это:
| английском | русском |
|---|---|
| DATE | ДАТА |
Описание
Функция ДАТА возвращает порядковый номер определенной даты. Например, формула
=ДАТА(2008,7,8)
возвращает число 39637 — порядковый номер даты 08.07.2008.
Примечание. Если до ввода этой функции форматом ячейки был Общий, результат будет отформатирован как дата, а не как число. Если требуется, чтобы отображалось число, или если необходимо изменить форматирование даты, выберите на вкладке Главная в группе Число другой числовой формат.
Функция ДАТА полезна в тех случаях, когда год, месяц и день представлены формулами и ссылками на ячейки. Например, на листе могут находиться даты в формате, который Microsoft Excel не распознает (например, в формате ГГГГММДД). Для преобразования дат в числа, которые Microsoft Excel распознает, можно использовать функцию ДАТА в сочетании с другими функциями. Для получения дополнительных сведений см. таблицу в разделе Пример в этой статье.
Дополнительная информация (источник)