Aнглийский перевод из Excel функции МНИМ.ВЕЩ это:

русском	английском
МНИМ.ВЕЩ	IMREAL

Описание

Возвращает коэффициент при вещественной части комплексного числа в текстовом формате x + yi или x + yj.